Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How long since you've stayed here with her?
¿Hace cuánto estuviste aquí con ella?
They know how long you've stayed on a page, what pages you go to once you leave, what you click, and when you click it.
Sabe cuánto tiempo permaneces en una página, cuáles son las páginas que visitas después de permanecer en determinada web, dónde haces click y dónde no.
I know you've stayed in touch through all these years.
que has estado en contacto... durante todos estos años.
I don't know why you've stayed with me all these years.
No sé por qué has seguido conmigo todos estos años.
How come you've stayed on in a town like this?
¿Por qué se quedó en una ciudad como ésta?
Looks like you've stayed in character all too well.
Parece que te has quedado demasiado bien con el personaje.
Things have changed, love, but you've stayed the same.
Las cosas han cambiado, cariño, pero tú sigues igual.
If you've stayed in this building, please, share your experience.
Si Ud. se ha hospedado en este edificio, por favor, comparta sus experiencias.
If you've stayed in this house, please, share your experience.
Si Ud. se ha hospedado en esta casa, por favor, comparta sus experiencias.
Then you've stayed with a lot of people?
¿Entonces te has quedado con mucha gente?
Palabra del día
la garra