Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you've only got a little time, go to the ethnographic museums.
Si tienes poco tiempo, acércate a los museos etnográficos.
Remember, JJ, you've only got five minutes to get there.
Recuerda, J.J, solo tienes cinco minutos para llegar allí.
Well, when you've only got yourself to look out for.
Bueno, cuando solo te tienes a ti mismo para cuidarte.
Come on, young fella, you've only got three more days.
Vamos, joven amigo, solo te quedan tres días más.
You've lost two, so you've only got five left.
Tú has perdido dos, así que solo te quedan cinco.
Well, when you've only got yourself to look out for.
Bueno, cuando solo tienes que preocuparte por ti mismo.
You've lost two, so you've only got five left.
Has perdido dos, así que solo te quedan cinco.
From what I've heard, you've only got one option.
Por lo que he oído, solo tienes una opción.
Well, either way you've only got half a year left.
Bueno, de todos modos solo te queda medio año.
And you've only got about four days of interest in Dallas.
Y sólo hubo 4 días de interés en Dallas.
Palabra del día
la pantufla