Obviously you've had some time to think about my request. | Obviamente tuviste un tiempo para pensar en mi petición. |
So you've had no liquids or food since last night? | ¿Así que no ingirió líquidos o comida desde anoche? |
Now that you've had a little practice, let's start another round. | Ahora que tienes un poco de práctica... comencemos otra ronda. |
No, you've had two years to talk about this. | No, tuviste dos años para hablar sobre esto. |
But you've had problems with your son in the past? | ¿Pero ha tenido problemas con su hijo en el pasado? |
Says you've had a fever for a couple of days. | Dice que has tenido fiebre durante un par de días. |
So, you've had a few days to digest the diagnosis. | Bueno, has tenido unos cuantos días para digerir el diagnóstico. |
With all the practice you've had on your son. | Con toda la práctica que has tenido en tu hijo. |
This is the first chance you've had to do anything. | Esta es la primera oportunidad que tiene para hacer algo. |
Well, you've had a lot on your plate lately, honey. | Bueno, usted ha tenido mucho en su plato últimamente, cariño. |
