Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is that why you've gone back to girls?
¿Por eso volviste a las mujeres?
Once inside, it feels as if you've gone back centuries.
Una vez dentro, parece que nos hemos trasladado siglos atrás.
Now that you've gone back to work, they won't listen to me.
Ahora que has vuelto a trabajar, no me escuchan.
Not with how many times you've gone back and forth.
No con todas las veces que has vacilado.
But when you're not around, when you've gone back to India?
¿Pero cuando usted no este, cuándo usted se vaya a India?
I'll know you've gone back to normal.
Sabré que has vuelto a la normalidad.
I'll know you've gone back to normal.
Voy a saber que volviste a la normalidad.
I thought you've gone back to Switzerland.
Pensé que habías vuelto a Suiza.
I understand you've gone back to work.
Tengo entendido que ha vuelto al trabajo.
That is what they'll remember long after you've gone back to being a doctor.
Eso es lo que ellos recordarán cuando regreses a ser Doctor.
Palabra del día
la rebaja