Is that why you've gone back to girls? | ¿Por eso volviste a las mujeres? |
That is what they'll remember long after you've gone back to being a doctor. | Eso es lo que ellos recordarán cuando regreses a ser Doctor. |
Honey, I don't blame you. You've gone back to that place because it seems safe and comforting. | Cariño, no te culpo, regresas a ese lugar porque te parece.. |
Once inside, it feels as if you've gone back centuries. | Una vez dentro, parece que nos hemos trasladado siglos atrás. |
Now that you've gone back to work, they won't listen to me. | Ahora que has vuelto a trabajar, no me escuchan. |
Not with how many times you've gone back and forth. | No con todas las veces que has vacilado. |
But when you're not around, when you've gone back to India? | ¿Pero cuando usted no este, cuándo usted se vaya a India? |
I'll know you've gone back to normal. | Sabré que has vuelto a la normalidad. |
I'll know you've gone back to normal. | Voy a saber que volviste a la normalidad. |
I thought you've gone back to Switzerland. | Pensé que habías vuelto a Suiza. |
