Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you're watching television.
Cuando estás viendo televisión.
When you're watching television?
¿Cuando estás viendo televisión?
If you're watching television, reading, or doing something like a crossword puzzle, you're unlikely to pay attention to your food.
Si miras televisión, lees o haces cualquier otra actividad como resolver un crucigrama, será poco probable que prestes atención a la comida.
If you're watching television and a show comes on that you know is bad for you to watch, change the channel to something better.
Si estás viendo televisión y sigue un programa que sabes que es malo que lo veas, cambia el canal a algo mejor.
If you're watching television, writing e-mails, surfing the internet, you're distracting yourself from the actual goal: playing your A-game at the tables.
Si estás viendo la televisión, escribiendo e-mails o navegando por Internet, te estarás distrayendo de tu objetivo principal: jugar tu mejor juego.
I think a lot about the fact that television has the power and when you're watching television—for instance, they do studies about medical shows.
Pienso mucho sobre que la TV puede educar a la gente de manera poderosa, y si miras la TV... por ejemplo, hacen estudios sobre programas médicos.
Starting to talk in a coffee bar, while you're watching television together, or even in the car can make your teen feel more comfortable and more likely to open up.
Comenzar a hablar en una barra de café, mientras están viendo la televisión juntos, o incluso en el coche puede hacer que su hija se sienta más cómoda y es más probable que se abra.
Get rid of TV. If you're watching television every night, then you're already conducting Family Worship. If you don't get my point, then you won't get anything else I'm saying.
Si estas viendo televisión cada noche, elimina el televisor, pues tú ya estás conduciendo Alabanza Familiar. Si no entiendes mi punto, pues no entenderás nada más de lo que estoy diciendo.
It is important for the yogurt to stay in place and be in direct contact with the infected area for a few hours, so it would be best if you would do this while you're watching television or taking a nap.
Es importante que el yogur a permanecer en el lugar y estar en contacto directo con el área infectada por unas horas, por lo que sería mejor si quieres hacer esto mientras estás viendo la televisión o tomar una siesta.
What are you doing? You're watching television, aren't you? I told you to turn it off and do your homework.
¿Qué haces? Ves la televisión, ¿no? Te dije que la apagaras y te pusieras a hacer tus tareas.
Palabra del día
la leña