One more of them and you're sleeping in the car. | Uno más de esos y duermes en el auto. |
Is there a hierarchy in knowing that you're sleeping with the boss? | ¿Hay una jerarquía para saber que duermes con el jefe? |
Dad, there is no way you're sleeping in my... | Papá, de ninguna manera vas a dormir en mi... |
Have you been trained to look cool even when you're sleeping? | ¿Has sido entrenado para verte bien incluso cuando duermes? |
And he hasn't asked why you're sleeping in here? | ¿Y no te ha preguntado por qué duermes aquí? |
We'll try not to have any emergencies while you're sleeping. | Trataremos de no tener ninguna emergencia mientras duermes. |
Okay, the only time you're ever this quiet is when you're sleeping. | Bien, la única vez que estás tan callada es cuando duermes. |
It's what your eyes do when you're sleeping. | Es lo que hacen tus ojos cuando duermes. |
From now on, you're sleeping in separate beds. | A partir de ahora van a dormir en camas separadas. |
Looks like you're sleeping on the couch. | Parece que has estado durmiendo en el sofá. |
