Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
These days you're pulling my leg a lot.
Estos días usted es tomando el pelo mucho.
Now I know you're pulling my leg.
Ahora sé el por qué tirabas de mi pierna.
I think you're pulling my leg, Werner.
Creo que está tomándome el pelo, Werner.
Go on you're pulling my leg.
Vamos, me estás tomando el pelo.
As you English put it, I think you're pulling my leg.
Como dicen los ingleses, me toma el pelo.
Oh, you're pulling my leg?
¿Ah, que estás de guasa?
I spoke with Carla and she told me that you're pulling my leg. Very funny.
Hablé con Carla y me dijo que me estás tomando el pelo. Muy gracioso.
You're pulling my leg or bend at the knees.
Usted estГЎ tomando el pelo o doblar las rodillas.
You're pulling my leg, aren't you?
Me estás tomando el pelo, ¿no?
You're pulling my leg, little boy.
Estás colmando mi paciencia, pequeño.
Palabra del día
moler