So you're not bothered by her relationship with Austin? | Así que, ¿No te molesta su relación con Austin? |
Oh, what, so you're not bothered if I am? | Oh, ¿qué, no estás interesada si yo estaré? |
Are you sure you're not bothered by his presence? | ¿Seguro no se incomoda con su presencia? |
Are you trying to tell me that you're not bothered by that? | ¿Vas a decirme que ya no te molesta eso? |
For some reason, you're not bothered anymore. | Por alguna razón, ya no te molestas. |
So are you sure you're not bothered by the way I look? | Así que ¿estás seguro que no te molesta el aspecto que tengo? |
And you're not bothered at all? | ¿y no te molesta para nada? |
No, if you're not bothered. | No, si a ti no te molesta... |
Don't pretend you're not bothered. | No hagas como que no te molesta. |
We believe life is more fun when you're not bothered by harmful or annoying noise. | Creemos que la vida es más divertida cuando no te molesta el ruido dañino o molesto. |
