Okay, you're hired. Thank you. | Bien, si tú lo dices. |
You're hired. - Great! When do I start? | Quedas contratado. - ¡Genial! ¿Cuándo comienzo? |
Well, if you don't mind being an unpaid intern, you're hired. | Bueno, si no te importa ser un becario sin sueldo, estás contratado. |
Except you're hired, if you still want the job. | Excepto que el puesto es tuyo, si todavía lo quieres. |
That's the worst news I've heard since you said "you're hired." | Esa es la peor noticia que he escuchado desde que dijiste "estáis contratadas". |
Well, if you're looking for a job, you're hired. | Si estás buscando trabajo, estás contratada. |
If it does, yeah, you're hired. | Si lo hace, sí, estáis contratados. |
If it's a job you want, you're hired. | Si quiere un epleo, está contratado. |
In that case, you're hired. | En ese caso, estás contratada. |
If it does, yeah, you're hired. | Si lo hace, sí, estáis contratados. |
