Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Because you said you're fluent in "the language of love." | Porque le dijiste que hablabas de manera fluida el "lenguaje del amor" . |
So you're fluent in Korean. | Así que eres fluido en coreano. |
I was going to have them turn on the English captions, but then I remembered you're fluent in Mandarin. | Iba a hacer que le pusieran los subtítulos en inglés, pero luego recordé que hablas mandarín fluido. |
If you're fluent in more than one language, you can help us translate our research into other languages. | Si hablas con fluidez más de una lengua, puedes ayudarnos a traducir nuestra investigación a otros idiomas en los que aún no la hemos publicado. |
Here are a few guidelines to make sure you're fluent: ● Red and white signs are, as a general rule, denote compulsory actions or limits. | Aquí tiene algunas guías para asegurarse de entenderlas: Las señalizaciones rojas y blancas son utilizadas, como regla general, para expresar acciones o límites obligatorios. |
If you're prepping your notes for search success and you're fluent in Evernote search, you can find anything you need at any time. | Si estás preparando tus notas para realizar que las búsquedas sean fructuosas y conoces bien la búsqueda de Evernote, puedes encontrar todo lo que necesitas en cualquier momento. |
The feeling you get when you realize that you're fluent enough in two languages to think in both interchangeably is ineffable. | La sensación que tienes cuando te das cuenta de que eres capaz de poder hablar con fluidez dos idiomas sin tener la necesidad de pensar como la tenías al principio. |
I think it's more because you've gotten used to your level and you're fluent enough that everyone can understand you without issues, even if it's not perfect. | Creo que es más porque te haz acostumbrado a tu nivel de inglés y lo dominas lo suficiente como para que todos te puedan entender sin problema, así no sea perfecto. |
I see that you're fluent in French. Do you speak any English? | Veo que hablas francés fluido. ¿Sabes algo de inglés? |
You're fluent in the language of reading images. | Uds. pueden leer fluidamente la lengua de las imágenes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
