Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I think you're charming.
Yo te encuentro encantadora.
I can't tell if you're charming and adorable, or a borderline sociopath.
No puedo decir si eres encantador y adorable, o un sociópata.
Because you're charming, and she probably wants to hang out with you.
Porque eres encantador y seguramente quiere salir contigo.
You have to pretend that you're charming.
Tienes que fingir que eres encantador.
You think you're charming, but you're not.
Te crees un encanto, pero no lo eres.
Uh, I think you're charming, bob.
Eh, yo creo que eres simpático Bob.
Ah, you're handsome, you're charming, you're quick on your feet.
Ah, eres apuesto, eres encantador, eres rápido.
You think you're charming, don't you?
Piensas que eres encantador, ¿no es así?
Isn't that the right time to stop when people still think you're charming?
¿No es el momento justo para detenerse cuando todos aún lo consideran delicioso?
You're damaged goods, but you're charming and attractive, and you can drive a narrative.
Eres mercancía dañada, pero eres encantador y atractivo y puedes llevar una conversación.
Palabra del día
el inframundo