Well, look, you're always welcome to stay on the couch. | Bueno, mira, siempre eres bienvenido a quedarte en el sofá. |
You know, you're always welcome to come out with us. | Ya sabes, siempre eres bienvenido a venir con nosotros. |
You don't need an invite, Frank, you're always welcome. | Usted no necesita una invitación, Frank, usted es siempre bienvenido. |
Well, you know, you're always welcome to come over for dinner. | Bueno, ya sabes, siempre eres bienvenida a venir a cenar. |
Even if you don't have homework, you're always welcome at OLC. | Aun si no tienes tareas, siempre eres bienvenido en el OLC. |
Well, you're always welcome here, daughter of Ted. | Bueno, siempre eres bienvenida aquí, hija de Ted. |
We're a family, and you're always welcome here. | Somos una familia, y siempre eres bienvenido aquí. |
But if you change your mind, you're always welcome. | Pero si cambias de parecer, siempre eres bienvenido. |
But you're always welcome to borrow a tissue from me. | Siempre serás bienvenida a tomar prestado un pañuelo de los míos. |
Penny, you're always welcome to stay with us. | Penny, tu siempre seras bienvenida a quedarte con nosotros. |
