Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You know what we do, and you're acting this way?
¿Sabe lo que hacemos y actúa de esta forma?
Marty, you're acting like you haven't seen me in a week.
Marty, actúas como si no me hubieras visto en una semana.
Because you're acting like you're the only one with feelings.
Porque actúas como si fueras la única que tiene sentimientos
And you're acting like it's gonna be your last.
Y actuas como si fuera a ser la última.
You have two moms and you're acting like you have none.
Tienes dos mamás y actúas como si no tuvieras ninguna.
People are dying and you're acting like nothing is happening.
Gente está muriendo, y actúas como si no estuviera pasando nada.
B.i don't know why you're acting like this is new information.
B., no sé por qué actúas como si esto fuera información nueva.
But I can't do this anymore, not if you're acting like this.
Pero no puedo seguir haciendo esto, no si actúas así.
You know, you're acting like you don't want me to be here.
Sabes, actúas como si no quisieras que estuviera aquí.
Raymond, I don't understand why you're acting like this.
Raymond, no entiendo por qué actúas así.
Palabra del día
el colibrí