Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you were here now, I know exactly what you'd say.
Si estuvieras aquí ahora, sé exactamente lo que dirías.
Man, you'd say anything to win that bet, wouldn't you?
Hombre, dirías cualquier cosa para ganar esa apuesta, ¿no?
If you were a real gentleman, you'd say "please".
Si fueras un verdadero caballero, dirías "por favor".
If you'd say this stuff out loud once in a while.
Si dijeras estas cosas en alto de vez en cuando.
I wish just once you'd say something positive to me.
Me gustaría que solo una vez me dijeras algo positivo.
Of course you'd say that about the man who you love.
Naturalmente dirías eso sobre el hombre que amas.
No, I can easily see why you'd say that.
No, puedo ver fácilmente por qué dirías eso.
Think about what you'd say if I said that to you.
Piensa en lo que dirías si yo te dijera eso.
What would be the first thing you'd say to her?
¿Qué sería lo primero que le dirías?
So you'd say she's the same girl that she's always been?
Así que ¿dirías que es la misma chica que siempre fue?
Palabra del día
el espantapájaros