you'd better be joking

you'd better be joking
Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
frase
a. tienes que estar bromeando
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
(singular)
You'd better be joking. That can't be true.Tienes que estar bromeando. No puede ser cierto.
b. mejor que sea una broma
I don't believe you. You'd better be joking!No te creo. ¡Mejor que sea una broma!
c. me estás jodiendo
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
(coloquial)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
(informal)
Una palabra o frase que es singular (p. ej. el gato).
(singular)
Una palabra o frase que es grosero, indecente y generalmente rechazado por la sociedad.
(vulgar)
The airline lost our luggage. - You'd better be joking!La aerolínea perdió nuestras maletas. - ¡Me estás jodiendo!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce you'd better be joking usando traductores automáticos
Palabra del día
el hombre lobo