Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Or you wouldn't be able to do those things, Cory.
O no serías capaz de hacer esas cosas, Cory.
But you wouldn't be able to use a can opener.
Pero usted no sería capaz de utilizar un abrelatas.
And if we were, you wouldn't be able to touch them.
Y si nos quedamos, usted no sería capaz de tocarlos
And you thought you wouldn't be able to relate to boys.
Y pensabas que no serías capaz de relacionarte con niños.
Because you wouldn't be able to live with yourself.
Porque no serías capaz de vivir contigo mismo.
Because I knew that you wouldn't be able to accept it.
Porque sabía que no serías capaz de aceptarlo.
I knew you wouldn't be able to resist seeing him.
Sabia que no sería capaz de resistir verlo.
I knew you wouldn't be able to resist playing detective.
Sabía que no podría resistirse a jugar al detective.
I knew that you wouldn't be able to do it.
Sabía que no serías capaz de hacerlo.
Because I knew that you wouldn't be able to accept it.
Porque sabía que no serías capaz de aceptarlo.
Palabra del día
la capa