Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
You said you would watch me.
Dijiste que me vigilarías.
Typically you would watch pages related to your interest areas, and also pages where you care most about the content.
Típicamente vigilarías páginas relacionadas a tus áreas de interés, y también las páginas donde te importa más el contenido.
You said you would watch me.
Dijiste que cuidarías de mí.
How often have you broken your covenant, that you would watch over them in the Lord!
¡Cuán a menudo han roto el pacto de que cuidarían de ellos en el Señor!
It is so slow that if you would watch it all your life you would not see even 0.001 second of the reaction.
Es tan lento que si tuvieras que estar viéndolo durante toda tu vida, no llegarías a ver ni 0,001 segundos de la reacción.
When you're watching someone act, let the scene simply wash over you the first time, watching like you would watch any other movie.
Cuando observes a alguien actuar, déjate llevar por la escena la primera vez, mirándola como lo harías con cualquier otra película.
And if you were to go out to his farm and look at his cows, you would watch cows and they're always doing something.
El tiene ganado. Y si fueras a su granja y vieras sus vacas, tú verías vacas y ellas siempre están haciendo algo.
In the paid channel you do not find any additional advertising videos and you would watch as many times as you want each of the episodes.
Es un canal de YouTube en el que no encontraras ninguna publicidad adicional en los vídeos y podrás ver tantas veces como quieras cada uno de los episodios.
I would willingly speak My word and reveal My secrets to you, if you would watch diligently for My coming and open your heart to Me.
De buena gana te hablaría mi palabra y te revelaría mis secretos, si tú esperases con diligencia mi venida y me abrieses la puerta del corazón.
When you first load up the game the title screen and the accompanying soundtrack really do make this game seem like a family movie that you would watch on a Sunday afternoon.
La primera vez que cargues el juego en la pantalla el título y la banda sonora que acompaña realmente hacen que este juego parezca como una película familiar que se vería en una tarde de domingo.
Palabra del día
la búsqueda del tesoro