Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
After returning from this cross country trip you would request reimbursement for four separate events (a maximum of 150€/£125 for each event) and have some of your mileage covered (round-trip).
Después de regresar de este viaje a través del país, solicitarás un reembolso por cuatro eventos separados (un máximo de 150 € / £ 125 por cada evento) y tendrás una parte de su kilometraje cubierto (ida y vuelta).
I am flattered that you would request my advice regarding your career path.
Me siento halagado de que me solicite el consejo con respecto a su trayectoria profesional.
Important information Please inform the Wenceslas Square Terraces in advance if you would request a child's cot or a crib.
Información adicional Se ruega a los huéspedes que informen con antelación al Wenceslas Square Terraces si desean solicitar una cuna.
Normally you would request a website in your browser, that request would be sent through your ISP, and the data would return.
Normalmente, usted solicitará un sitio web en su navegador, esa solicitud se enviará a través de su ISP y los datos volverán.
As I call your name, respond not with "here" but with the title of the one book that you would request if you we shipwrecked on a desert island.
Cuando diga su nombre, no contesten "aquí", sino con el título de uno de los libros que se llevaría a una isla desierta si su barco naufragase.
Palabra del día
amasar