sin traducción directa | |
Do you think you would perceive it differently if you saw it at standard speed and moving forward? | ¿Crees que tendrías una percepción distinta si lo vieses a velocidad estándar y hacia delante? |
There is much to be done in what you would perceive as a short time, but it presents no problem because of our advanced technology and understanding. | Hay mucho que hacer en lo que percibirían como poco tiempo, pero esto no representa problema debido a nuestra tecnología avanzada y entendimiento. |
We carry this out with what you would perceive as computers, except that they are vastly more advanced than your versions, and interact with their operators. | Llevamos esto a cabo con lo que ustedes percibirían como computadores, excepto que ellos son ampliamente más avanzados que sus versiones e interactúan con sus operadores. |
And what I was trying to do there was direct your eye in the space, so that you would perceive the geometry in a different way, and that the casework wouldn't break up the space. | Y lo que intentaba hacer ahí era dirigir el ojo hacia el espacio, para que se percibiera la geometría de un modo distinto, y que la estructura no rompiera el espacio. |
I have been speaking through other channels, and there have been other, as you would perceive them, individualities who have expressed in channeled form, as the evolution of mankind has progressed, according to what mankind would accept in consciousness. | He estado hablando a través de otros canales, y han habido otros, individuos que se han expresado en forma canalizada, mientras ha evolucionado el ser humano, y según lo que él aceptaría en consciencia. |
You would perceive in real time or historic memory, of an event where you have thoroughly felt that energetically, in your body and in your heart. | Lo podrían percibir en el tiempo real o en la memoria histórica, de un acontecimiento donde profundamente han sentido esto enérgicamente en vuestro cuerpo y en vuestro corazón. |
