Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If you would listen, I'd tell you more.
Si me escucharas te diría más.
I don't know if you can hear me Or if you're even there I don't know if you would listen
No sé si puedes oirme o si siquiera estás allí, no sé si escucharías
I don't know if you can hear me Or if you're even there I don't know if you would listen
No sé si puedes oírme o si siquiera estás allí, no sé si escucharías la plegaria de una gitana.
If you would listen, money ain't gonna be no problem.
Si me escuchas, el dinero no será problema.
You can hear it in my voice if you would listen.
Lo escucharías en mi voz si pudieras escuchar.
It's the type of music you would listen to all your life.
El tipo de música que uno estaría escuchando toda la vida.
I wish you would listen to me for once.
Me gustaría que me escuches por una vez.
If you would listen to my confession, is yours. A gift for orphans.
Si me confiesa es suyo, un regalo para los huérfanos.
I was wondering why you would listen to me.
Me estaba preguntando por qué me escuchabas.
In that situation, you would listen pretty carefully, wouldn't you?
En esa situación escucharías bien cuidadosamente, ¿no escucharías?
Palabra del día
la miel