sin traducción directa | |
If you really loved it, you would have jumped. | Si de verdad lo amaras, habrías saltado. |
I know you would have jumped out of the plane to save Simmons, and she knows that, too. | Sé que habrías saltado del avión para salvar a Simmons, y ella lo sabe también. |
That might seem like an eternity when you're a midlife dater, but what happens in that span of time is drastically different than if you would have jumped in the sack right away. | Esto puede parecer una eternidad cuando eres un fechador mitad de la vida, pero lo que sucede en ese lapso de tiempo es radicalmente diferente que si hubiera saltado en el saco de inmediato. |
