sin traducción directa | |
Had you been on time, (then) you would have finished it already. | Si tú habías estado a tiempo, entonces habías terminado eso. |
If you would have finished it, you would have landed it. | Si hubieras terminado, hubieras caído así. |
If you had been on time, (then) you would have finished it already. | Si tu a tiempo habías estado, entonces habías termiado eso ya. |
Otherwise you would have finished fourth with a complicated semifinal against Sopron which is by far the most budget team competition. | De no haber sido así habríais acabado cuartos y con una complicadísima semifinal ante Sopron que es con diferencia el equipo con más presupuesto de la competición. |
