Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Not after what I told you would happen to us.
No después de que te dije lo que nos ocurriría.
This is exactly what I told you would happen.
Esto es exactamente lo que te dije que iba a pasar.
Which is exactly what I told you would happen.
Que es exactamente lo que te dije que ocurriría.
This is what I warned you would happen.
Esto es lo que yo te lo advertí que pasaría.
You tell me, what did he tell you would happen today in LA?
Ahora, dime, ¿qué dijo que sucederá hoy en Los Ángeles?
What did I tell you would happen, Eli?
¿Qué te dije que pasaría, Eli?
That's what I told you would happen.
Es lo que te dije que pasaría.
I don't suppose you would happen to know where he is?
¿Supongo que no sabrá dónde está?
No, I didn't know you'd find out and this thing with you would happen.
No, no sabía que lo descubrirías y que pasaría esto contigo.
What did I tell you would happen?
¿Qué te dije que pasaría?
Palabra del día
el maquillaje