Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
Ejemplos
Do you feel that your music reflects your personality, as if, in a way, you would express things about you, through it? | ¿Sientes que tu música refleja tu personalidad, como si, en cierto modo, expresaras cosas de ti a través de ella? |
I would be grateful if you would express my profound thanks to the President of the Republic. | Le agradezco que transmita mi profunda gratitud al señor presidente de la República. |
I would be grateful if, in return, you would express my warmest greetings to them for their lofty mission at the service of their compatriots. | Os agradecería que, al volver, les expresarais mis mejores deseos para su importante misión al servicio de sus compatriotas. |
The way that you would express the phrase first and the last using the Hebrew alphabet is with the Hebrew letters Alef and Tav. | La manera de expresar la frase primero y el último usando el alfabeto hebreo sería con las letras Alef y Tav. |
If you have artistic inclinations then you would express them through photography, movies, video, or any other craft where form and movement are important. | Si tuvieras inclinaciones artísticas, entonces te expresarás a través de la fotografía, cine o video, o cualquier otra manifestación donde la forma y el movimiento sean lo importante. |
I would be grateful if you would express in return my respectful greetings and cordial wishes, for them and for their high mission at the service of their compatriots. | Os ruego que al volver les transmitáis mis saludos deferentes y mis mejores deseos para sus personas y para su alta misión al servicio de todos sus compatriotas. |
If you have difficulties during your visit, due to accessibility or usability problems, it would be very useful to us if you would express this to us, using the contact form electronic format. | Si encuentra dificultades en su visita debido a problemas de accesibilidad o usabilidad, nos sería de gran utilidad que nos informase utilizando para ello el formulario de contacto. |
In return, I would be grateful if you would express my cordial good wishes to the President of the Republic, Mr Georgi Purvanov, for himself, as well as for the happiness and success of the Bulgarian people. | Por mi parte, le agradecería que transmita al presidente de la República, Georgi Parvanov, mis más cordiales deseos para su persona, como también para la felicidad y el éxito del pueblo búlgaro. |
As I thank you for conveying to me the courteous words of your Heads of State, I should be grateful if you would express my respectful wishes to them and for their important mission at the service of their country. | Os doy las gracias por haberme transmitido las amables palabras de vuestros jefes de Estado; os ruego que al volver les expreséis mis mejores deseos para sus personas y para la importante misión que realizan al servicio de su país. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
