Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
You also said that you would clean the house. Also didn't happen.
Del mismo modo que dijiste que limpiarías la casa, y todavía no ocurrió.
You said that you would clean it if I fixed it.
Dijiste que lo limpiarías si yo lo arreglaba.
I'd like it if you would clean this room before I get back.
Me gustaría que limpiaras este cuarto antes de que vuelva.
I would really like it if you would clean your bathroom.
Me gustaría mucho que limpiarais el baño.
What we agreed to is that you would clean house, not play house.
Lo que acordamos es que tu limpiarías la casa, no jugar en ella.
I would really like it if you would clean your bathroom.
Me gustaría mucho que limpiaran el baño.
And you promised me that you would clean out...
Y tú prometiste limpiar el triturador.
You know, you would clean up on Jeopardy!
Ya sabes, lo haría limpiar en Jeopardy!
I knew you would clean up good.
Sabía que te vendría bien la ducha.
Um, Edna, I was wondering, if instead of coming here this weekend, maybe you would clean Warner's place?
Edna, me preguntaba, si en vez de venir aquí este fin de semana, ¿tal vez podrías limpiar en la casa de Warner?
Palabra del día
el batidor