Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
If it were up to me, every one of you would be going to jail!
Si fuera por mí, todos irían a prisión!
Just... No one is gonna believe a girl like you would be going out with you know, me.
Es solo que, nadie iba a creerse que una chica cómo tu fuese a salir con ya sabes, conmigo.
If this is not done, there will be no effective legal protection, and please do not contradict this, because you would be going against the very principles of law to which you referred previously.
Si no se hace así, no habrá tutela judicial efectiva, y no digan ustedes otra cosa, porque irían contra los propios principios de Derecho a los que antes hacían referencia.
Palabra del día
encontrarse