Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
What was easy before, you will think has become hard.
Lo que antes era fácil pensaréis que se ha vuelto difícil.
Close your eyes, and you will think you are in Brazil.
Cierra los ojos y sentirás que estás en Brasil.
When you see it, you will think of me.
Cuando usted la vea, pensará en mí.
Well, you will think, under a dome soar.
Y bien, pensarás, bajo la cúpula tratan al vapor.
You will no longer translate, you will think directly in your new language.
Usted ya no traducirá, pensará directamente en la lengua meta.
Day and night you will think about it.
Pensarán en ello día y de noche.
If you will think big, you will keep your enthusiasm keep going.
Si piensas en grande, mantendrás tu entusiasmo en alza.
Perhaps you will think of more.
Tal vez pensarás en más.
No, if you meet her, you will think of getting her into bed.
No, si la ves de vuelta, querrás acostarte con ella.
Then you will think also of what may best serve this purpose.
Entonces pensaréis también en lo que podrá ser más eficaz y mejor a este fin.
Palabra del día
la huella