Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
He respects your body and you will respect all that surrounds you.
Respeta tu cuerpo y respetarás todo lo que te rodea.
I just need to know that you will respect the rules
Solo necesito saber que respetarás las reglas
I just need to know that you will respect the rules
Solo quiero saber que respetarás las reglas
If you want to do that, I need to know that you will respect the law.
Si quieres hacer eso, necesito saber que respetarás la ley.
You are welcome to stay as long as you like but as long as you are here, you will respect our ways.
Son bienvenidos a quedarse tanto como quieran, pero mientras estén aquí, respetarán nuestras reglas.
I hope that you will respect the values of the best sort of Nordic democracy: not through compulsion but through cooperation.
Confío en que respetarán los valores de la mejor clase de democracia nórdica: no mediante la coerción, sino la cooperación.
At home, at school at work, in the street you will respect authority and you will obey the rules, just like everybody else!
En casa, en la escuela en el trabajo, en la calle respetarás la autoridad y obedecerás las reglas, como todo el mundo!
You will respect their rights as individuals and earn their respect in return.
Respetarán sus derechos como individuos y aprenderán a respetarse recíprocamente.
You will respect all of them, automatically, because now you are born into it.
Automáticamente respetaréis a todos ellos, porque ahora vosotros habéis nacido en ello.
You will respect me!
No me hablas así!
Palabra del día
la canela