Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You can choose the worlds you will inhabit or the realms of consciousness where you will reside. | Puedes elegir los mundos que habitarás o los reinos de consciencia donde residirás. |
The king himself has arranged for your own safety that from now on you will reside here at the royal palace. | El rey en persona ha dispuesto para vuestra propia seguridad que de ahora en adelante residáis aquí, en el alcázar real. |
We have come from far and wide to relieve you of your stress and soon you will reside in a pain free world. | Hemos venido de muy lejos para liberarlos de vuestro estrés y pronto estarán en un mundo libre de dolor. |
Now, now. The king himself has arranged for your own safety so that from now on you will reside here at the royal palace. | El rey en persona ha dispuesto para vuestra propia seguridad que de ahora en adelante residáis aquí, en el alcázar real. |
When you encounter all that has been bestowed upon you in truth, you will reside in a place of pure joy, the joy of being. | Cuando encuentren todo lo que ha sido otorgado en la verdad, residirán en un lugar de pura alegría, la alegría de ser. |
Using this method will reveal a great deal of information about the destination in which you will reside, and will help you find out what do people have to say on subjects closely related to you. | Este método revelará una gran cantidad de información sobre el destino en el que vivirás y te ayudará a averiguar qué opinan las personas sobre temas que te interesan. |
You will reside with Krishna eternally there as a full participant in His unlimitedly sweet transcendental pastimes. | Morarás allí eternamente con Krishna en tanto que pleno participante en Sus ilimitadamente dulce pasatiempos trascendentales. |
You will reside outside the normal, mass-consciousness state of reality when you attain spiritual illumination, which results in a Lightness of heart, mind and emotions. | Residirán fuera del estado de realidad de la consciencia de masa normal cuando obtengan iluminación espiritual, lo cual resulta en una Claridad de corazón, mente y emociones. |
You must make the choice as to where you will reside within the Pyramid of Life. | Deben hacer la elección respecto a dónde residirán dentro de la Pirámide la Vida. |
They cannot exist within the vibration you will reside in continually when you do 'get it'. | No pueden existir dentro de la vibración que residirá continuamente cuando ustedes 'lo captan'. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
