Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unless you have that kind of education, when you go out into the world you will perpetuate this hideous mess which past generations have created. | A menos que tengan ustedes esa clase de educación, cuando salgan y entren de lleno en el mundo, perpetuarán esta confusión espantosa que las generaciones pasadas han creado. |
This division should be kept in mind, otherwise you will perpetuate the same old injustices. | Debería tomarse en cuenta esta división de otra manera tu perpetuarás las mismas injusticias. |
I sincerely wish that through this guard service you will perpetuate the inheritance you have received from your predecessors and that you will develop together as men and as Christians. | Deseo sinceramente que a través de este servicio de guardia llevéis la herencia recibida de vuestros predecesores y maduréis como hombres y como cristianos. |
Otherwise, you will perpetuate the dilemma in the Middle-East where the intellectuals and the people are excluded from any political decisions, these decisions being taken by politicians who have their egoistic and personal interests. | Si no, se perpetúa el dilema del Medio Oriente, donde los intelectuales y la gente común están excluidos de todas las decisiones políticas; éstas son adoptadas por políticos que no escuchan más que sus propios intereses, personales, narcisistas, egoístas. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
