Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
John 8:32 If you deny the truth, then you will perish. | Juan 8: 32 Si niegas la verdad, entonces perecerás. |
You too must be converted - or you will perish. | Tú también tienes que ser convertido - o perecerás. |
If you rest upon any outward ceremony, including baptism, you will perish. | Si descansas sobre cualquier ceremonia exterior, incluyendo el bautismo, perecerás. |
If you deny the truth, then you will perish. | Si niegas la verdad, entonces perecerás. |
You will never be strong enough to protect your pupil, and you will perish for your failure. | Nunca tendrás la fuerza suficiente para proteger a tu aprendiz y perecerás por tu fracaso. |
But if you think you are good enough the way you are, you will perish without ever being saved! | ¡Pero si piensas que eres suficientemente bueno tal como estás, perecerás sin nunca ser salvo! |
This world is slated for extinction, and no matter how fervent you might be in your works or speech, as long as you are entrenched in it, you will perish in it. | Este mundo está programado para la extinción, y no importa cuán ferviente puedas ser tú con tus obras o forma de palabras, mientras estés arraigada al mundo, perecerás en él. |
It is you who receiving the best of the example of the teaching of your parents and your teachers, are to form the society of tomorrow. You will either save yourselves or you will perish with it. | Sois vosotros los que, recogiendo lo mejor del ejemplo y de las enseñanzas de vuestros padres y de vuestros maestros vais a formar la sociedad de mañana; os salvaréis o pereceréis con ella. |
You will perish with the rest of the creatures. | Pereceréis con el resto de las criaturas. |
You will perish among the nations; the land of your enemies will devour you. | Perecerán en medio de las naciones; el país de sus enemigos los devorará. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
