So if you want to unmask a true look of happiness, you will look for this expression. | Para identificar una visión verdadera de la felicidad, busquen esta expresión. |
Throughout the evening you will look for clues around the house and probe each other with questions. | Durante la noche buscaréis pistas por la casa e indagaréis haciendo preguntas a los demás. |
Our Father has many homes, of which inevitably, you will look for them to either evolution or correction. | Las múltiples Moradas de la Casa del Padre os esperan, e inevitablemente las buscaréis, ya sea para evolucionar o para purgar. |
And despite that, despite this, I think when we meet him again, you will look for reasons to forget it all again. | Y a pesar de eso, a pesar de esto, creo que cuando lo volvamos a ver, buscarás excusas para volver a olvidarlo todo. |
Your interests will change a lot through time and it is necessary that your relationship adjusts to such changes; otherwise, you will look for a new person. | Tus intereses irán cambiando mucho a lo largo del tiempo y es necesario que tu relación se ajuste a dichos cambios; de lo contrario, buscarás una persona nueva. |
Everything what happens in your life is appropriate, and if you are introspective you will not offer resistance or you will look for infinity of pretexts not to accept it and to intercept the flow of the transformation. | Todo lo que sucede en vuestra vida es apropiado, y si sois introspectivos no opondréis resistencia o buscaréis infinidad de pretextos para no aceptarlo e interceptar el flujo de la transformación. |
More often than not, when you watch videos/ favorite movies, surf on-line or browse daily news, you will look for a place to set your phone down and use something to prop your device up. | La mayoría de las veces, cuando mira videos / películas favoritas, navega en línea o navega por las noticias diarias, buscará un lugar para configurar su teléfono y usar algo para sostener su dispositivo. |
You will look for your shadow on the sidewalk in the bright noon day sun, but you will no longer find it. | Buscarán su sombra en la acera bajo el brillante sol del medio día, pero ya no la encontrarán. |
You will look for me, and what I told the Jews, I tell you now: Where I am going you cannot come. | Me buscarán, y lo que antes les dije a los judíos, ahora se lo digo a ustedes: Adonde yo voy, ustedes no pueden ir. |
You will look for me, and what I told the Jews, I tell you now: Where I am going you cannot come. | Ustedes me buscarán, pero lo mismo que les dije a los judíos les digo ahora a ustedes: No podrán ir a donde yo voy. |
