Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It is with patient understanding that you will help them to see the light. | Es con paciente comprensión que ustedes los ayudarán a ver la luz. |
By your example others will follow, and you will help them also uplift. | Por vuestro ejemplo otros seguirán, y ustedes también les ayudarán a elevarse. |
If your child is going home the same day, you will help them get dressed. | Si su hijo se va a casa el mismo día, usted lo ayudará a vestirse. |
Game Description: Pups very hungry, you will help them to forward all the food up the chimney, be careful and attentive. | Descripción del juego: Los cachorros muy hambrientos, ayudará a que los remitan toda la comida encima de la chimenea, ten cuidado y atento. |
By asking the above question, you will help them realize that the Watchtower has built an entire theology with NO Scriptural backing! | Al hacer la pregunta anterior, ¡los ayudarás a darse cuenta que la Watchtower ha construido una teología completa sin NINGUNA base en las Escrituras! |
Helping children to come from the very beginning into friendly contact, mutual respect and trust, you will help them to grow up independent, strong personalities! | ¡Ayudando a los niños desde el principio establecer el contacto amistoso, el respeto mutuo y la confianza, los ayudaréis crecer por las fuertes personas independientes! |
Assure them that if they want to go, you will help them to get started out openly and honorably, but that they need not shamefacedly and sneakingly run away. | Asegúreles, que si ellos quieren ir, usted les ayudará a salir abierta y honradamente, y que no necesitan escaparse con cara de vergüenza, secretamente. |
If they are not intelligent, by inquiring you will help them to be intelligent; and when you leave the school you will be growing into maturity, into real freedom. | Si ellos no son inteligentes, al inquirir así les ayudarán a que sean inteligentes. Y cuando ustedes dejen la escuela crecerán en madurez, en verdadera libertad. |
By using this guide, you will help them learn to participate in planning for the future of their forests and ensuring that they are used wisely. | Con la ayuda de esta guía, los jóvenes aprenderán a participar en actividades de planificación destinadas a salvaguardar sus bosques para el futuro, asegurándose así de que éstos sean explotados racionalmente. |
Starting off with what is important to them (solving their problem) will catch their attention and keep them engaged to continue learning about how you will help them. | Partiendo de lo que es importante para ellos (la solución de su problema) vas a conseguir captar su atención y mantenerlos comprometidos para seguir recibiendo ayuda de tu parte. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
