Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Describe how you will handle these demands on your time.
Describa cómo manejará estas demandas en su tiempo.
I know that you will handle this matter with your usual diplomacy and professionalism.
Sé que manejará este asunto con su diplomacia y profesionalidad habituales.
Please describe how you will handle a child's questions about birth parents and relatives.
Por favor describa cómo manejará las preguntas de un niño acerca de sus padres y parientes biológicos.
It's a good idea to plan ahead for how you will handle life after giving birth.
Es recomendable planificar por adelantado cómo manejará su vida después de dar a luz.
It will be a natural progression back to the higher realms, and you will handle it without any difficulty.
Será una progresión natural de regreso a los reinos superiores y la manejarán sin ninguna dificultad.
You must make your request in writing and specify the alternate method or location where you wish to be contacted and how you will handle payment for your health services.
Debe realizar su solicitud por escrito y especificar el método o lugar de contacto alternativos que prefiere y cómo manejará el pago de los servicios de salud que recibe.
You must make your request in writing to the medical records department (or another designated department) that maintains your health information and you must specify the alternate method or location where you wish to be contacted and how you will handle payment for your health services.
Debe realizar su solicitud por escrito al departamento de expedientes médicos (u a otro departamento designado), encargado de mantener su información médica, especificar el método o lugar de contacto alternativos que prefiere y cómo manejará el pago de los servicios de salud que recibe.
Discuss how you will handle this situation when it arises.
Discutan cómo van a manejar esta situación cuando se presente.
And some of you will handle the distribution.
Y algunos de vosotros tendréis que encargaros de la distribución.
If you will handle this problem immediately, I think everything will be okay.
Si maneja este problema inmediatamente, creo que todo estará bien.
Palabra del día
permitirse