Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
When you have broken free from the lower vibrations, you will dwell at a level where you no longer have karma to clear.
Cuando os hayáis liberado de las bajas vibraciones residiréis en un nivel en el que ya no tendréis karma que limpiar.
You will dwell in New Jerusalem, the most beautiful place in Heaven, and remain close to the throne of the Father to enjoy greater honor forever.
Permanecerá en la Nueva Jerusalén, el lugar más hermoso en el Cielo, y muy cerca del trono del Padre para disfrutar de mayor honor por siempre.
Turn from evil and do good; then you will dwell in the land forever.
Apártate del mal, y haz el bien, y vivirás para siempre.
The corrupt will be made incorruptible; the mortal immortal, and you will dwell in the house of the Lord forever.
Lo corruptible será hecho incorruptible, lo mortal en inmortal, y usted habitará en la casa del Señor para siempre.
I pray in the name of the Lord by doing so you will dwell in the glory shining like the sun in Heaven.
Ruego en el nombre del Señor que al hacer esto ustedes puedan vivir en la gloria reluciente como el sol en el Cielo.
When He does He will take you to His Father's house, and you will dwell in the house of the Lord forever (John 14:2-3).
Cuando lo haga Él le llevará a la casa de Su Padre, y usted morará en la casa del Señor para siempre (Juan 14:2-3).
In doing so, I pray in the name of the Lord that you will dwell in the most beautiful heavenly dwelling place, New Jerusalem.
Ruego en el nombre del Señor, que al hacer esto, ustedes puedan morar en el lugar más hermoso; la Nueva Jerusalén.
You will be granted the desires of your heart if you commit your way unto Him, and you will dwell in peace, safety, and prosperity.
Usted tendrá los deseos de su corazón si usted encomienda su camino a Él, y usted vivirá en paz, seguridad y prosperidad.
In doing so, I pray in the name of the Lord that you will dwell in the space of perfect protection and blessing every day.
Al hacer esto, ruego en el nombre del Señor que puedan morar en el espacio de la protección perfecta y de la bendición diaria.
I pray in the name of the Lord that you will dwell in the glory of New Jerusalem that shines brilliantly with the various jewels.
Yo oro en el nombre del Señor para que lleguen a morar a la gloria de la Nueva Jerusalén que resplandece maravillosamente con estas piedras preciosas.
Palabra del día
el eneldo