Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The resolution you will be adopting tomorrow also confirms the realisation of this responsibility. | La resolución que Sus Señorías aprobarán mañana confirma igualmente el cumplimiento de esta responsabilidad. |
Now the Commission will study the content of the resolution you will be adopting in December. | Ahora la Comisión estudiará el contenido de la resolución que aprobarán sus Señorías en diciembre. |
The areas concerned are also covered in detail by the resolution you will be adopting, and these must also continue to have priority among the plans of the Skopje Government. | Los ámbitos pertinentes están también incluidos detalladamente en la Resolución que van a aprobar, y deben, asimismo, seguir siendo prioritarios dentro de los planes del Gobierno de Skopje. |
- (FR) Mr President, evidently the text that you will be adopting will allow the European Union to meet the challenge of developing one of the major technologies of this century. | - (FR) Señor Presidente, evidentemente, el texto que ustedes adopten permitirá a la Unión Europea afrontar el reto de desarrollar una de las principales tecnologías de este siglo. |
When you deliver your opinion tomorrow on the decisions of both the agricultural ministers and the Heads of State and Government, you will be adopting a reform which clearly bears the European Parliament's mark as well. | Cuando mañana presenten su posición respecto de las decisiones de los ministros de agricultura así como de los Jefes de Estado y de Gobierno, aprobarán ustedes una reforma en la que también se puede reconocer la mano del Parlamento Europeo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
