Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
You, sir... you will answer for my wife and child.
Tú, señor... responderás por mi mujer y mi hijo.
But beware, you will answer with his life on the radio.
Pero ten cuidado. Responderás con tu vida por esa radio.
Now Silver is your father, you will answer for it before the law.
Ahora Silver es tu padre, responderás por él ante la ley.
Then you will answer for all that you've done
Entonces responderâs por todo lo que has hecho
And you will answer the phone and you will make cups of tea.
Y responderá el teléfono y hará tazas de té.
I will ask you once, and you will answer me truthfully.
Te lo preguntaré una vez, y me responderás sinceramente.
You will answer now, or you will answer later.
Responderá ya mismo, o responderá más tarde.
And you will answer our any question.
Y responderéis a nuestra cualquier pregunta.
I hope, Commissioner McCreevy, that you will answer that point in your reply.
Espero, señor Comisario McCreevy, que conteste a este punto en su respuesta.
If any harm comes to us, you will answer to our government.
Si nos pasa algo, responderás ante nuestro gobierno.
Palabra del día
el portero