Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Perhaps, you will adopt some ideas to yourself.
Probablemente, tomaréis unas ideas a él al armamento.
If you acquire a new construction property for sale in Residencial Fortuna Quesada you will adopt a healthy and relaxed lifestyle.
Si adquieres una propiedad nueva construcción en venta en Residencial Fortuna Quesada adoptarás un estilo de vida saludable y relajado.
If you will adopt the proper practice of bhakti under qualified guidance I can assure you that will gradually become free from all suffering.
Si adoptas la práctica apropiada del bhakti bajo una guía calificada puedo asegurarte que gradualmente te volverás libre de todo el sufrimiento.
If you will adopt this mood of householder life as so nicely explained by Bhaktivinode Thakur, you will become perfect in Krishna consciousness and become a liberated soul.
Si adoptas este humor de vida familiar tan bien explicada por Bhaktivinoda Thakura, llegarás a ser perfecto en la conciencia de Krishna y te volverás un alma liberada.
Merely to say this or that is right meditation will give you only a pattern, which you will adopt, practise; and that will not be right meditation.
Decir simplemente que ésta o aquélla es la verdadera meditación, os dará tan solo una norma, que adoptaréis y pondréis en práctica; mas esa no será la verdadera meditación.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, tomorrow, you will adopt the resolution on the 2010 progress report on the former Yugoslav Republic of Macedonia.
Presidenta en ejercicio del Consejo. - (HU) Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, mañana, aprobaremos la Resolución sobre el Informe de progreso 2010 relativo a la Antigua República Yugoslava de Macedonia.
You will adopt a passive attitude which will satisfy only your curiosity.
Tendrá una actitud pasiva que solo va a satisfacer tu curiosidad.
I salute the motion for a resolution that you will adopt tomorrow.
Acojo con satisfacción la propuesta de resolución que aprobarán ustedes mañana.
As a first step, we plan to follow the recommendations you will adopt today.
El primer paso es seguir las recomendaciones que ustedes aprobarán hoy.
The style of interviewing you will adopt will depend on the kind of result you're looking for.
El estilo de la entrevista que usted adopte dependerá del tipo de resultado que usted esté buscando.
Palabra del día
el acebo