Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I figured you were saving him for last.
Me imaginé que lo dejaría para el final.
You were saving my son.
Esquivaste a mi hijo.
Not the one you were saving to give your daughter.
No la que estabas salvando para dársela a tu hija.
You told me that you were saving up to go travelling.
Me dijiste que estabas ahorrando para viajar.
Be that as it may, you didn't know you were saving me.
Sea como fuere, no sabías que me estabas salvando.
Say, for example, you were saving up for a trip to Hawaii.
Pongamos, por ejemplo, que estás ahorrando dinero para viajar a Hawaii.
I believed you were saving this seat for someone.
Creí que le guardabas el lugar a alguien.
You... you were saving it for both of us.
Lo estabas guardando para los dos.
Or were you cutting back because you were saving up to buy another motel?
¿O redujo gastos porque estaba ahorrando para comprar otro motel?
Besides, you were saving my life, right?
Además, me salvabas la vida, ¿no?
Palabra del día
permitirse