Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Is this the same thing that you were hearing on the ship?
¿Es esto lo mismo... que estuviste escuchando en la nave?
Is this the same thing that you were hearing on the ship?
¿Es esto lo mismo... que estuviste escuchando en la nave?
Uh, so what you were hearing was just totally natural.
Así que lo que oíste es completamente natural.
It came on the radio and you couldn't quite believe... what you were hearing.
Salió por la radio y uno no podía creer... lo que estaba escuchando.
Anyway, I had the feeling you didn't like what you were hearing.
Como sea, tuve la sensación de que no te gustó lo que oíste.
Maybe you were hearing things.
Tal vez escuchaste algo.
His pressure told a different story from the one you were hearing, and you didn't listen to me.
Su presión nos contó una historia diferente a la que usted estaba escuchando, y usted no me escuchó.
The first time you ever heard reverb on an album track, chances are you were hearing Lexicon.
La primera vez que escuchado reverb a una pista del álbum, lo más probable es que se escuchar Lexicon.
While we were playing the music for you before, you were hearing something, yes.
Mientras que estuvimos tocando la música para Uds. anteriormente, Uds. estuvieron escuchando algo, si. Uds. estuvieron escuchando palabras.
It was different; I want to phrase it as knowing what you were hearing was certain even if you did not see movement producing it.
Si Fue diferente; deseo expresarlo como saber que lo que estabas oyendo era real, incluso si no percibieras movimiento que produjera sonido.
Palabra del día
la escarcha