Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
John, do you remember the last time you were happy?
John, ¿recuerdas la última vez que fuiste feliz?
That's why you were happy when you read her laptop.
Es por lo que estabas feliz cuando revisaste su laptop.
So you were happy with what he did on "Medellin"?
¿Entonces estabas contento con lo que hizo en "Medellín"?
John, do you remember the last time you were happy?
John, ¿recuerdas la ultima vez que fuiste feliz?
Well, this wouldn't be happening if you were happy with your husband.
Bueno, esto no estaría sucediendo si usted fuera feliz con su marido.
But you were happy at some point, weren't you?
Pero tú eras feliz en algún momento, ¿no es así?
She just wanted to know you were happy, Damon.
Solo quería que supieras que eras feliz, Damon.
There must have been times... when you were happy.
Debe de haber habido momentos... en los que fueron felices.
When was the last time you were happy, john?
¿Cuándo fue la última vez que fuiste feliz John?
I wish you came to visit because you were happy.
Ojalá hubieras venido a visitarnos porque estabas feliz.
Palabra del día
el coco