Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
This is a common practice when you translate Sanskrit texts. | Ésta es una práctica común cuando traduces textos sánscritos. |
I do not want only because you translate my post. | No te quiero solo porque traduces mis postales. |
If you dream in Dutch and think and you translate that, is always something lost. | Si sueña en holandés y piensa y traduces que, siempre se pierde algo. |
If you translate Tulasidas Ramayan into English, the Hindi-speaking people will not like it. | Si tradujeran el Tulasidas Ramayan al inglés, no les gustaría a los hindi-parlantes. |
If you translate the word tip, the translation would call a non-existent template name. | Si traduces la palabra 'tip', la traducción llamaría a un nombre de la plantilla inexistente. |
The basic rule is: the more you translate for other users, the more translations you will get. | La regla básica es: cuanto más traduzcas para los demás, más traducciones conseguirás. |
There are some good electronic apps that can help you translate. | Existen algunas buenas aplicaciones electrónicas que pueden ayudar a traducir. |
Mrs Tao, would you translate for your husband, please? | ¿Sra. Tao, quiere traducir para su marido, por favor? |
There are plenty of free tools that can help you translate documents. | Existen muchas herramientas gratis que pueden ayudar a traducir documentos. |
How did you translate all this into your digitalization policy? | ¿Cómo tradujo usted todo esto a sus políticas de digitalización? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
