Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Why you took the bus instead of walking.
Por qué tomó el autobús en vez de caminar.
I thought that you took the bus.
Creí que tomabas el autobús.
Okay, you're late, you took the bus and, what, you have... You have a cold?
Ok, llegas tarde, tomas el autobús y, qué, ¿te... te has resfriado?
And another thing: that morning you took the bus to Fiacca, but you got off in Cannatello, waited for the bus going in the opposite direction and returned to Vigata?
Y otra cosa: esa mañana que tomó el autobús a Fiacca, pero se bajó en Cannatello, esperó a que el autobús vaya en la dirección opuesta y volvió a vigata?
You took the bus up here anyway, right?
Tomó el autobús aquí de todas formas, ¿cierto?
You took the bus, crossed the plaza, went down to the subway station?
¿Tomaste el autobús, cruzaste la plaza, bajaste al metro?
You took the bus?
¿Has cogido el autobús?
You took the bus.
Habéis cogido el autobús.
Palabra del día
la yema