Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
How dare you test me.
Como te atreves a probarme.
Oh, why don't you test me and see what happens?
¿Por qué no te aseguras y a ver qué pasa?
How will you test me for hepatitis C?
¿Cómo me van a hacer la prueba de la hepatitis C?
How will you test me for gestational diabetes?
¿Cómo se hace la prueba de la diabetes gestacional?
Will you test me on the Prostitution Laws?
¿Quieres hacerme preguntas sobre la Ley de la Prostitución?
So can you test me or not?
Entonces ¿puede hacerme la prueba o no?
So, if you want that to happen, then you test me.
O peor. Así que si quieres que eso suceda... entonces pruébame.
How much more will you test me?
¿Cuánto tiempo me tendrás a prueba?
Why don't you test me?
¿Por qué no hacemos la prueba?
Don't you test me, guv.
¡No me pruebes de nuevo!
Palabra del día
la broma