Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Better since you swiped me a decent pair of boots.
Mejor desde que me robaste un buen par de botas.
Duh, you made a great decision when you swiped right.
Tomaste una gran decisión cuando pasaste a la siguiente.
Looks like you swiped in 20 minutes ago.
Parece que ya ha entrado hace 20 minutos.
Why haven't you swiped your "V" card?
¿Por qué no te han quitado tu carta "V"?
Don't you realized that you swiped it?
¿No se dio cuenta de que le birlabas esto?
Is that the last thing you swiped from the Louvre?
¿Es eso? ¿Eso es lo último que has robado del Louvre?
You remember when you swiped left on this?
¿Recuerdas cuando me deslizaste hacia la izquierda?
Not until you give me back what you swiped from me last night.
Hasta que no me devuelvas lo que me robaste anoche, no.
I see you swiped everything you could get your hands on.
Veo que has robado todo lo que has podido
Andrea took that call not ten minutes before you swiped her away from me.
Andrea tomó esa llamada menos de diez minutos antes de que la alejaran de mi.
Palabra del día
hervir a fuego lento