Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
But you... at the same time, you survived the accident.
Pero tú... al mismo tiempo sobreviviste el accidente.
That's how you survived Division all those years.
Así es como sobreviviste a División todos estos años.
I don't know how you survived all those years, but it worked.
No sé cómo sobreviviste todos esos años, pero funcionó.
Maybe you survived 'cause you were meant to get back to your family.
Quizá sobreviviste porque estabas destinado a volver con tu familia.
That is true, and you survived jail.
Eso es cierto, y sobreviviste a la cárcel.
I said I wouldn't date you, and look, you survived.
Yo dije que no saldría con Ud., y mire, sobrevivió.
I don't know how you survived this place.
No sé cómo sobreviviste a este lugar.
I don't know how you survived being locked up.
No sé cómo sobreviviste estando encerrada.
We're all very happy that you survived the bullet wound.
A todos nos alegra mucho que sobrevivieras a la herida de bala.
Okay, that would do it, but you survived that.
Bien, eso es suficiente, pero sobreviviste a eso.
Palabra del día
permitirse