Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Kind of like how you surprised her with your girlfriend?
¿Más o menos cómo la sorprendiste con tu novia?
And, to be honest, I didn't expect much, but you surprised me.
Y, para ser honesto, no esperaba demasiado, pero me sorprendiste.
That was the plan. But you surprised us.
Ese era el plan... pero nos sorprendiste.
When was the last time that you surprised your partner with a gift?
¿Cuándo fue la última vez que sorprendiste a tu pareja con un regalo?
Well, you surprised a lot of people including me.
Pero sorprendiste a mucha gente, yo incluida.
And you surprised me that night.
Y me sorprendiste esa noche.
So, um... when was the last time you surprised Alice?
¿Entonces, cuándo fue la última vez que sorprendiste a Alice?
Are you surprised that we identify this program as unreliable?
¿Te sorprende que identificamos este programa como no fiable?
So, were you surprised that Jenna invited you to this?
Entonces, ¿te sorprendió de que Jenna te invitara a esto?
Are you surprised to find that I've read Byron, doctor?
¿Le sorprende descubrir que he leído a Byron, doctor?
Palabra del día
la almeja