Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Feeling depleted keeps you stuck.
El sentirse agotado lo mantiene estancado.
However, they can sometimes be a bit too dark, so that might get you stuck in the game.
Sin embargo, pueden ser a veces un poco demasiado oscuros, de modo que le pudiera pegar en el juego.
Guilt destroys your confidence, damages your relationships, keeps you stuck in the past, and even hurts your health.
La culpa destruye tu confianza, daña tus relaciones, te mantiene atorado en el pasado, y hasta daña tu salud.
From now on, you are no longer going to allow your limiting beliefs to keep you stuck in the wrong place.
A partir de ahora, ya no te permitas que tus creencias limitadoras te mantengan atrapado en el lugar equivocado.
From now on, you are no longer going to allow your limiting beliefs to keep you stuck in the wrong place.
A partir de ahora, no permitas que tus creencias te limiten y te mantengan atrapado en el lugar equivocado.
What if there were an easy way to let go of all the thoughts, feelings and emotions that keep you stuck in your head?
¿Y si hubiera una manera fácil de soltar todos los pensamientos, sentimientos y emociones que te mantienen atrapado en tu cabeza?
What if there was an easy way to let go of all the thoughts, feelings and emotions that keep you stuck in your head?
¿Y si hubiera una manera fácil de soltar todos los pensamientos, sentimientos y emociones que te mantienen atrapado en tu cabeza?
Now that sounds absurd in Singapore to say that, because here shipping is so present that you stuck a ship on top of a hotel.
Resulta absurdo decir esto en Singapur, porque aquí el transporte marítimo está tan presente que hasta ponen un barco en la cima de un hotel.
The more you stuck with the program the greater your energy levels and happiness became, but when you stopped, you found it very difficult to start again?
Cuanto más sigas el programa, mayores serán tus niveles de energía y felicidad, pero cuando pares, descubrirás que te cuesta mucho volver a empezar.
I am grateful that you stuck with me through thick and thin, and I also understand those times you had to give up and let go.
Estoy agradecido de que permanecieras junto a mí en las buenas y en las malas ocasiones, y también entiendo aquellos momentos en los que tuviste que rendirte y marcharte.
Palabra del día
la capa