Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you stipulate to that, it will save us time.
Si estipulamos eso, nos ahorrará tiempo.
In your resolution you stipulate the future of a Sino-Tibetan dialogue.
En su resolución ustedes concretan el futuro de un diálogo sino-tibetano.
Would you stipulate that you understand the condition of the coffin?
¿Está dispuesto a aceptar las condiciones del ataúd?
By stating your country of origin, you stipulate in which languages you would like to receive the printed material.
Poniendo su país de origen determina usted los idiomas en los que desea recibir el material impreso.
Website eXtractor saves you time and effort by downloading entire Internet sites (or the sections you stipulate) to your hard drive.
Website eXtractor le ahorra tiempo y esfuerzo porque descarga sitios de Internet enteros (o solo las secciones que desee) a su disco duro.
For any special orders for a bespoke product, where you stipulate the size and format, please contact us.
Para todas la cuestiones específicas relacionadas con un Producto a medida, le rogamos que se ponga en contacto con nosotros.
Do you stipulate that there are only around 80,000 or so \recorded\ deaths at Auschwitz, and that whatever others occurred are unrecorded and uncounted?
¿Dice usted que solo hay unas 80.000 muertes \registradas\ en Auschwitz, y que todas las otras que pudieran haber ocurrido no están registradas ni contadas?
You also want to make sure that you stipulate that as a renter, the renter cannot sub-lease out the property and by doing so would violate their lease agreement.
También deseas cerciorarse de que estipules que como renter, el renter no puede sub-lease hacia fuera la característica y haciendo así que violaras su acuerdo de arriendo.
At that time, you stipulate the amount of money you want deducted from your paycheck every month (before taxes are taken out) and placed into your flexible spending account, which goes toward paying your medical bills during the year.
En este momento, estipula la cantidad de dinero que quiere deducido de su sueldo cada mes (antes de que los impuestos sean retirados) y colocado en su cuenta de gastos flexibles, el cual será para pagar sus cuentas médicas durante el año.
You stipulate your requirements and BOBST guarantees the results by managing - for you - the resources needed to achieve them.
Usted especifica los requisitos y BOBST garantiza los resultados mediante la gestión, para usted, de los recursos necesarios para lograrlos.
Palabra del día
la lápida