Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
If you snooze, you lose in this world.
Si te duermes, pierdes en este mundo.
All right, you two, you snooze, you lose!
¡Muy bien, ustedes dos, si se duermen, pierden!
Usually, if you snooze, you lose.
Normalmente, si te duermes, pierdes.
Oh, well, you snooze, you lose.
Ah, bueno, si te duermes, pierdes.
Yeah, well, you snooze, you lose.
Sí, pues, si te duermes, pierdes.
I told you, you snooze, you lose.
Te lo dije, si no aprovechas la oportunidad, pierdes.
Around here, you snooze, you lose.
Por aquí, si estornudas, pierdes.
Yeah, you snooze, you lose.
Sí, si te duermes, lo pierdes.
Hey, you snooze, you lose.
Hey, usted dormita, se pierde.
Eh, well, you snooze, you lose.
Sí, bueno, si parpadeas lo pierdes.
Palabra del día
aterrador